Risk & Opportunity
“Of course nuclear power has its risks. But there is no energy and nothing in the world without risks, not even love.”

— Helmut Schmidt

Meaning & interpretation

The former German chancellor argues soberly: the question is never whether something is risky, but which risk you are willing to accept compared with the alternatives. By mentioning love, he makes clear that zero risk is an illusion. Good decisions weigh risks against each other rather than denying or dramatizing them. The line suits debates about technology and investment decisions.

Original wording

Natürlich hat Kernkraft ihre Risiken. Es gibt aber keine Energie und nichts auf der Welt ohne Risiken, nicht einmal die Liebe.

Best used for

Decision workshopPanel discussionRisk management workshop