Zitate im Fakten-Check
Das hat Albert Einstein nie gesagt
8 Zitate, die Albert Einstein fälschlich zugeschrieben werden
Kaum ein Name wird so oft unter fremde Sätze gesetzt wie der von Albert Einstein. Sein Ruf als Inbegriff des Genies macht jeden Spruch klüger – zumindest scheinbar. Die folgenden Zitate stammen nachweislich nicht von ihm.
Belege nach Quote Investigator, Wikiquote und Primärtexten. Alle falsch zugeschriebenen Zitate →
Irrtum 1
„Wahnsinn ist, immer wieder dasselbe zu tun und andere Ergebnisse zu erwarten.“
Insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: Unbekannt
Der Satz stammt aus den Zwölf-Schritte-Gemeinschaften und ist erst Jahrzehnte nach Einsteins Tod mit ihm verknüpft worden.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 2
„Jeder ist ein Genie. Aber wenn man einen Fisch danach beurteilt, ob er auf einen Baum klettern kann, wird er sein ganzes Leben glauben, dass er dumm ist.“
Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: Unbekannt
Für Einstein gibt es keinen Beleg; der Wortlaut erscheint erstmals 2004, fast fünfzig Jahre nach seinem Tod.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 3
„Nicht alles, was man zählen kann, zählt, und nicht alles, was zählt, kann man zählen.“
Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: William Bruce Cameron
Der Satz stammt vom Soziologen William Bruce Cameron (1963); ein Beleg für Einstein fehlt.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 4
„Der Zinseszins ist das achte Weltwunder.“
Compound interest is the eighth wonder of the world.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: Unbekannt
Der Spruch stammt aus einer anonymen Bankwerbung von 1925, nicht von Einstein.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 5
„Wenn ich eine Stunde Zeit hätte, ein Problem zu lösen, würde ich 55 Minuten über das Problem nachdenken und fünf Minuten über die Lösung.“
If I had an hour to solve a problem, I'd spend 55 minutes thinking about the problem and five minutes thinking about solutions.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: Unbekannt
Die früheste Fassung von 1945 nennt den Mathematiker Robert J. Aley; Einstein wird erst 1973 genannt.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 6
„Vielleicht ist Fantasie nur Intelligenz, die Spaß hat.“
Perhaps imagination is only intelligence having fun.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: George Scialabba
Der Gedanke stammt vom Essayisten George Scialabba (1984); für Einstein gibt es keinen Beleg.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 7
„Inmitten der Schwierigkeit liegt die Chance.“
In the middle of difficulty lies opportunity.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: John Archibald Wheeler
Die Formulierung schrieb John Archibald Wheeler 1979 über Einstein; Einstein selbst sagte sie nicht.
Zum geprüften Zitat →Irrtum 8
„Es ist nicht so, dass ich besonders klug bin – ich bleibe nur länger an Problemen dran.“
It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.
- Oft zugeschrieben
- Oft zugeschrieben: Albert Einstein
- Tatsächlich
- Tatsächlich: Unbekannt
Für Einstein gibt es keinen Beleg; der Satz taucht erst 1996 mit seinem Namen auf.
Zum geprüften Zitat →